Funzione VALUETOTEXT

Excel 365, Excel 2021+

Riepilogo

La funzione VALUETOTEXT converte qualsiasi valore specificato in formato testo. I valori già testuali vengono mantenuti invariati, mentre numeri, booleani e altri tipi vengono trasformati in rappresentazione testuale secondo il formato richiesto.

Sintassi

VALUETOTEXT(valore, [formato])

Parametri

Parametro Tipo Richiesto Descrizione
valore Any Valore da convertire in formato testo
formato Number No 0=conciso (default), 1=rigoroso con escape characters

Utilizzo della funzione VALUETOTEXT

UTILIZZO: VALUETOTEXT è perfetta per preparare dati da esportare in testo, creare report leggibili o preparare valori per funzioni che accettano solo testo. Il formato conciso (0) produce testo semplice da leggere, mentre il formato rigoroso (1) include virgolette e caratteri di escape per una parsing sicuro nelle formule.

Esempi Comuni di VALUETOTEXT

Formato Conciso (default)

=VALUETOTEXT(VERO, 0)

Restituisce 'VERO' da valore booleano

Numero come testo

=VALUETOTEXT(1234.01234, 0)

Restituisce '1234.01234' mantenendo decimali

Testo con formato rigoroso

=VALUETOTEXT("Buongiorno", 1)

Restituisce '"Buongiorno"' con virgolette

Gestione errori

=VALUETOTEXT(#VALORE!, 0)

Restituisce 'Errori #VALORE!'

Valori geografici

=VALUETOTEXT(A6, 1)

Converte 'Milano' in '"Milano"' con virgolette

Domande Frequenti

Formato 0 (conciso) produce testo leggibile come appare in cella. Formato 1 (rigoroso) aggiunge virgolette e escape per uso sicuro nelle formule.

Restituisce errore #VALORE!.

No, VERO/FALSO rimangono identici in entrambi i formati.

Errori Comuni e Soluzioni

#VALORE!

Cause: Parametro formato non è 0 o 1

Solution: Usare solo 0 (conciso) o 1 (rigoroso)

#VALORE!

Cause: Valore non riconosciuto

Solution: Verificare che il valore di input sia valido

Risultato senza virgolette

Cause: Usato formato 0 invece di 1

Solution: Specificare 1 per formato rigoroso con virgolette

Note

  • Disponibile solo in Excel 365 e Excel 2021+
  • Formato 1 incapsula stringhe tra virgolette (esclusi booleani/numeri/errori)
  • Perfetta per ARRAYTOTEXT nelle matrici dinamiche
  • Non altera il valore originale, solo lo converte in testo

Compatibilità

Disponibile in: Excel 365, Excel 2021

Non disponibile in: Excel 2019, Excel 2016, Excel 2013, Excel 2010, Excel 2007, Versioni precedenti

Contenuto ultima revisione: December 9, 2025
Frequenza di aggiornamento: Secondo necessità
Versioni di Excel testate: Excel 365, Excel 2021+